在一次酒会上，马克.吐温说：“美国国会中的有些议员是狗婊子养的。”

记者把马克.吐温的话公之于众，国会议会大为愤怒，纷纷要求马克.吐温澄清或道歉，否则将诉之法律。

几天后，马克. 吐温向联邦国会议员道歉的启事在《纽约时报》上登载了：

“日前本人在酒席上说有些国会议员是‘狗婊子养的’是不妥当，故特登报声明，把我的话修改如下：美国国会中的有些议员不是狗婊子养的。”