![]() |
|
| ÖйúÊ«¸è Íâ¹úÊ«¸è лª×Öµä ººÓï´Êµä ³ÉÓï´Êµä Ó¢Óï´Êµä ЪºóÓï ÃÕÓï ÃûÈËÃûÑÔ ¹ÊÊ»á |
| лª×ֵ䣬ºº×Ö: ½± |
| ½± award£» ·££»³Í£» ½± (1) ŠX¡¢Š¡¢ª„ ji¨£ng (2) (ÐÎÉù¡£×Ö±¾×÷¡°ŠX¡±,´ÓÈ®,½«Ê¡Éù¡£±¾Òå:Çýʹ¹·Ãͽø) (3) ͬ±¾Òå [instigate dog to push ahead] ½±,àÕÈ®À÷Ö®Ò²¡£¨D¨D¡¶ËµÎÄ¡·¡£¶ÎÓñ²Ã×¢:¡°¡¶¿Ú²¿¡·:¡®àÕ,ʹȮÉùÒ²¡£¡¯À÷Ö®,ÓÌÃãÖ®Ò²¡£¡± (4) ȰÃã;¹ÄÀø [encourage] ½±,ȰҲ¡£¨D¨D¡¶Ð¡¶ûÑÅ¡· ÒÔ½±ÉÆÈË¡£¨D¨D¡¶×ó´«¡¤Õѹ«¶þÊ®¶þÄê¡·¡£Êè:¡°È°Ò²¡£¡± ½±À÷Ì«×Ó¡£¨D¨D¡¶ººÊ顤°§µÛ¼Í¡·¡£×¢:¡°È°Ê¹Ò²¡£¡± ½±ÂÊÈý¾ü¡£¨D¨DÖî¸ðÁÁ¡¶³öʦ±í¡· (5) ÓÖÈç:½±µ¼(ȰÃãÓÕµ¼);½±¼¤(ȰÃ㼤Àø);½±Î¿(ȰÃ㰲ο);½±¼ø(ÃãÀøÈ°½ä);½±õ¾Íþ±ú(ÃãÀø´Ù³ÉÆä³ÉΪȨÍþÕß);½±°Î(ÃãÀøÌá°Î) (6) ¸¨Öú [assist] ½Ô½±ÍõÊÒ¡£¨D¨D¡¶×ó´«¡¤ÙÒ¹«¶þÊ®°ËÄê¡·¡£×¢:¡°ÖúÒ²¡£¡± (7) ÓÖÈç:½±³É(Öú³É);½±Ë³(Ë³ÊÆÖú³É);½±¾Í(Öú³É) (8) ³ÆÐí,ÉÍʶ [praise]¡£Èç:½±Ðí(¿ä½±,ÔÞÐí);½±Óþ(¿ä½±,³ÆÔÞ);½±ÔÞ(¿ä½±,ÔÞÉÍ);½±½è(Ìá°Î¼ö¾Ù);½±ÞÚ(ÍÆÐíÒý½øÈ˲Å) (9) ½±Àø [reward] ÓÅÚ¯½±È𡣨D¨D¡¶Ã÷Ê·¡· (10) ÓÖÈç:½±êã(½±Àø);½±Ôý(¼Î½±Ö¤Êé;½±×´);½±Ðð(¼Î½±ÈÎÓÃ;ÆÀ½ø¾ôλ);½±ÊÎ(¼Î½±ÔÞÃÀ);½±½ø(½±ÀøÒý½ø) ½± (1) Š ji¨£ng (2) ΪÁ˹ÄÀø»ò±íÑï¶ø¸øÓèµÄÈÙÓþ»ò²ÆÎïµÈ [prize]¡£Èç:µÃ½±;·¢½±;´ó½±;Ò»µÈ½±¡£ÒàÖ¸¿ÉÒÔ¿¿ÔËÆø(ÈçÔڳ齱ÖÐ)µÃµ½µÄijÎï¡£Èç:½±È¯;Öн± (3) ½±½ð [bonus]¡£Èç:Äê¶È½±;¿¼ÇÚ½±;°²È«½±;¼Æ»®ÉúÓý½± ½±± ji¨£ngb¨¥i [cup] ÊÚÓè»ñ½±ÕߵļÍÄî± ½±³Í ji¨£ng£ch¨¦ng [rewards and punishments] ½±ÀøºÍ³Í·£ ½±³Í·ÖÃ÷ ½±·£ ji¨£ngf¨¢ [sanction] Ϊ±£Ö¤·¨ÂɺÍËù¶¨Öƶȵõ½×ñÊØ¶ø²ÉÈ¡µÄÊÖ¶Î ½±½ð ji¨£ngj¨©n [bonus] Ϊ½±Àø¶ø¸øÓèµÄ½ðÇ® ½±Àø ji¨£ngl¨¬ [encourage and reward] ½±ÉÍÃãÀø ½±ÀøÏȽøÈËÎï ½±ÅÆ ji¨£ngp¨¢i [medal] ·ÖΪ½ð¡¢Òø¡¢ÍÅÆ,ÌåÓý±ÈÈüÖа´´ËÈý¸öµÈ¼¶¸øÓÅʤÕß°ä½± ½±Æ· ji¨£ngp¨«n [prize] ΪÁ˽±ÀøÊ¤Õß¶ø¸øÓèµÄÎïÆ· ÔÚÒ»¸öũҵչÀÀÖз¢¸øµÄ½±Æ· ½±Æì ji¨£ngq¨ª [flag] Ϊ±íʾ¼Î½±¶ø°ä·¢µÄÆì×Ó ½±È¯ ji¨£ngqu¨¤n [lottery tick;gift coupon] ²ÊƱ;×÷Ϊ½±Àø¶øÔùË͵ÄÓÅ´ýƱȯ ½±ÉÍ ji¨£ngsh¨£ng [spur] ÓýðÇ®»òÎïÆ·½±ÀøÓÅʤÕß»òÓй¦ÈËÔ± ½±ÊÛ ji¨£ngsh¨°u [sell with a prize] Óý±ÀøµÄ·½·¨¹ÄÀø³öÊÛ²úÆ· ½±Ïî ji¨£ngxi¨¤ng [prize] Êܽ±ÏîÄ¿ ͶÉí»æ»´´×÷Ö®ºó,µÃ¹ý²»ÉÙ½±ÏîµÄ¹ÄÀø ½±Ñ§½ð ji¨£ngxu¨¦j¨©n [studentship] ¸øÓèѧϰ³É¼¨ÓÅÁ¼µÄѧÉúµÄ½±½ð »ñµÃÒ»±Ê750ÔªµÄ´óѧ½±Ñ§½ð ½±Ò´ ji¨£ngy¨¨ [reward and promote] ½±ÀøÌá°Î ½±Ò´ºó½ø,ÔòÓÐÓþÎÞ·ñÒ²¡£¨D¨D½·ª¡¶ººÑ§Ê¦³Ð¼Ç¡¤³ÌÆÕ·¼¡· ½±Ò´ºóѧ ½±ÞÚ ji¨£ngy¨¬ [reward and promote] ½±ÀøÌá°Î;ÔÞÉÍ ½±Óþ ji¨£ngy¨´ (1) [honour]¡Ã½±ÀøºÍÈÙÓþ ÕâÊǼ¯Ìå¶ÔËûµÄ½±Óþ (2) [spur]¡Ã¿ä½±;³ÆÔÞ ½±Õ ji¨£ngzh¨¡ng (1) [medal]¡ÃÊÚÓèÓй¦ÈËÔ±µÄ»ÕÕ (2) [badge]¡ÃÒòijÏî³É¾Í(È羫ͨÉä»÷)¶øÊÚÓèµÄ»Õՠʼ¨½±Õ ½±×´ ji¨£ngzhu¨¤ng [certificate of merit] ÊÚÓè»ñ½±µ¥Î»»ò¸öÈ˵Ľ±ÀøÖ¤Ã÷Êé ½± £¨Š£© ji¨£ng¡¡¨Ð¨ç¨ä¡¦ (1) ȰÃ㣬ÃãÀø£¬³ÆÔÞ£¬±íÑ¿ä¡«¡£¡«½ð¡£¡«Æ·¡£¡«ÉÍ¡£¼Î¡«¡£¡«³Í¡£Óй¦Õß¡«¡£ (2) ΪÁ˹ÄÀø»ò±íÑï¶ø¸øÓèµÄÈÙÓþ»ò²ÆÎïµÈ£ºÊÜ¡«¡£·¢¡«¡£ Ö£Â룺TIRG£¬U£º5956£¬GBK£ºBDB1 ±Ê»Êý£º9£¬²¿Ê×£º´ó£¬±Ê˳±àºÅ£º412354134 award£» ·££»³Í£» | |
| ×Ìå:½± | |
| Îå±ÊÂë:uqdu |