〈见吴王〉

　　．．．〔吴王阖闾〕□于孙子之馆，曰：“不谷好□□□□，□□□□，□□兵者与

（欤）？”孙〔子曰．．．阖庐曰〕．．．乎？不谷之好兵□□□□之□□□也，适之好

之也。”孙子曰：“兵，利也，非好也；兵，〔危也〕，非戏也。君王以好与戏问之，外

臣不敢对。”盖（阖）庐曰：“不谷未闻道也，不敢趋之利与〔危，故以好与戏问之也〕

。．．．孙子曰：“唯君王之所欲，以贵者可也，贱者可也，妇人可也。试男于右，试女

于左，□□□□．．．〔阖闾〕曰：“不谷愿以妇人。”孙子曰：“妇人多所不忍，臣请

代〔以贱者。．．．阖庐曰：“．．．吾死尚不〕畏，有何悔乎？”孙子曰：“然则请得

宫〔中美女〕．．．之国左后玺囿之中，以为二陈（阵）□□．．．〔孙子〕曰：“陈（

阵）未成，不足见也。及已成，．．．□□不辞其难。”君曰：“若（诺）。”孙子以其

御为〔司马，以其〕参乘为舆司空，告其御、参乘曰：“□□．．．□妇人而告之曰：“

知女（汝）右手？”〔曰：“知之。”“知汝左手？”曰：“知〕之。”“知汝心？”曰

：“知之。”“知女（汝）北（背）？”曰：“知之。”．．．〔谓汝右，从汝右手；谓

汝左，从汝〕左手；胃（谓）女（汝）前，从女（汝）心；胃（谓）女（汝）〔后，从汝

背〕。．．．□不从令者也。七周而泽（释）之，鼓而前之，〔金而坐之〕．．．〔三告

而〕五申之，鼓而前之，妇人乱而笑，〔无〕金而坐之。有（又）三告五申之，鼓而前之

，妇人乱而笑。三告而五申之者三矣，而令犹不行。孙子乃召其司马与舆司空而告之曰：

“兵法曰：‘弗令弗闻，君将之罪也；已令已申，卒长之罪也。’兵法曰：‘赏善始贱，

罚〔恶始贵．．．阖胪曰〕．．．请谢之。”孙子曰：“君□．．．。”．．．引而员（

圆）之，员（圆）中规；引而方之，方中巨（矩）。．．．阖庐六日不自□□□□□．．

．□□□□孙子再拜而起曰：“道得矣。．．．□□〔短〕长远近习此教也，以为恒命。

此素教也，将之道也。民．．．莫贵于威。威行于众，严行于吏；三军信其将畏（威）者

，乘其适（敌）。”千□十五（按：“利、危”乃孙子之战争论，〈军争篇〉：“军争为

利，军争为危。”及〈火攻篇〉：“非利不动，非德不用，非危不战。”即可为证，故将

“兵”、“非戏也”二语间补之以“危也”二字。）

．．．而用之，□□□得矣。若□十三扁（篇）所．．．

．．．〔十〕三扁（篇）所明道言功也，诚将闻□．．．

．．．〔孙〕子曰：“古（姑）试之，得而用之，无不□．．．

．．．□而试之，□得□．．．

．．．□□□之孙子曰：“外内贵贱得矣。”孙〔子曰〕．．．

．．．〔孙〕子曰：“唯．．．

．．．也，君王居台上而侍（待）之，臣．．．

．．．至日中请令．．．

．．．人主也。若夫发令而从，不听者诛□□．．．

．．．□也。请合之于□，□□之于．．．

．．．陈（阵）已成矣，教〔令已〕听〔矣〕．．．

．．．□不谷请学之。”为终食而．．．

．．．将军□不谷不敢不．．．

．．．者□□也。孙子．．．

．．．孙子曰．．．

．．．孙子．．．

．．．□□孙子□□．．．

．．．盖（阖）庐．．．

．．．盖（阖）庐．．．

〈吴问〉

　　吴王问孙子曰：“六将军分守晋国之地，孰先亡？孰固成？”孙子曰：“范、中行是

（氏）先亡。”“孰为之次？”“智是（氏）为次。”“孰为之次？”“韩、巍（魏）为

次。赵毋失其故法，晋国归焉。”吴王曰：“其说可得闻乎？”孙子曰：“可。范、中行

是（氏）制田，以八十步为畹，以百六十步为畛，而伍税之。其制田陕（狭），置士多，

伍税之，公家富。公家富，置士多，主乔（骄）臣奢，冀功数战，故曰先〔亡。智氏制田

，以九十步为畹，以百八十步为畛，而伍税之。其制田狭，置士多，伍税之，公家富。〕

公家富，置士多，主乔（骄）臣奢，冀功数战，故为范、中行是（氏）次。韩、巍（魏）

制田，以百步为畹，以二百步为畛，而伍税〔之〕。其制田陕（狭），其置士多，伍税之

，公家富。公家富，置士多，主乔（骄）臣奢，冀功数战，故为智是（氏）次。赵是（氏

）制田，以百廿步为畹，以二百卌步为畛，公无税焉。公家贫，其置士少，主俭臣收，以

御富民，故曰固国。晋国归焉。”吴王曰：“善。王者之道〔明矣〕，厚爱其民者也。”

二百八十四。

〈四变〉

　　．．．〔途有所不由，军有所不击〕，城有所不攻，地有所不争，君令有所不行。

　　徐（途）之所不由者，曰：浅入则前事不信（伸），深入则后利不椄（接）；动则不

利，立则囚。如此者，〔途虽可由〕，弗由也。

　　军之所不击者，曰：两军交和而舍，计吾力足以破其军，獾（获）其将。远计之，有

奇执（势）巧权于它，而军．．．□将。如此者，军唯（虽）可击，弗击也。

　　城之所不攻者，曰：计吾力足以拔之，拔之而不及利于前，得之而后弗能守。若力〔

不〕足，城必不取。及于前，利得而城自降，利不得而不为害于后。若此者，城唯（虽）

可攻，弗攻也。

　　地之所不争者，曰：山谷水〔泽〕无能生者，□□□而□□．．．虚。如此者，〔地

虽可争〕，弗争也。

　　君令有所不行者：君令有反此四变者，则弗行也。□□□□，〔君令有所不〕行也。

事．．．变者，则智（知）用兵矣。

〈地形二〉

　　凡地刑（形）：东方为左，西方为〔右，南方为前，北方为负。〕．．．

．．．首，地平用左，军．．．

．．．地也。交□水□．．．

．．．〔无产〕者，死地也；产草者，〔生地也〕。．．．

．．．地刚者，毋□□□也□．．．

．．．〔天〕离、天井、天宛、□．．．

．．．〔负之〕，是胃（谓）重利；前之，是胃（谓）厌守；右之，是胃（谓）天固；左

之，是胃（谓）〔□□〕．．．

．．．所居高曰建堂，□曰□．．．

．．．□遂，左水曰利，右水曰积．．．

．．．□，五月度□地，七月□（度）．．．

．．．三军出陈（阵），不问朝夕，右负丘陵，左前水泽，顺者．．．

．．．九地之法，人请（情）之里（理），不可不〔察也〕。．．．

〈黄帝伐赤帝〉

　　孙子曰：

　　〔黄帝南伐〕赤帝，〔至于□□〕，战于反（阪）山之原，右阴，顺术，倍（背）冲

，大灭有之。〔□年〕休民，孰（熟）谷，赦罪。

　　东伐〔青〕帝，至于襄平，战于平□，右阴，顺术，倍（背）冲，大灭〔有之。□〕

年休民，孰（熟）谷，赦罪。

　　北伐黑帝，至于武隧，战于□□，右阴，顺术，〔背冲，大灭有之。□年休民，熟谷

，赦罪。〕

　　西伐白帝，至于武刚，战于〔□□，右阴，顺术，背冲，大灭有〕之。

　　已胜四帝，大有天下，暴者．．．以利天下，天下四面归之。

　　汤之伐桀也，〔至于□□〕，战于薄田，右阴，顺术，倍（背）冲，大灭有之。

　　武王之伐纣，至于□遂，战牧之野，右阴，顺术，〔背冲，大灭〕有之。

　　一帝二王皆得天之道、〔地〕之〔理〕、民之请（情），故能有天下也。